top of page

Abdurahman Umerov 1866 - 1933

Astrakhan Eyaleti, Astrakhan. 

 

Umerov Abdrahman İsmailovich bir yayıncı, editör, gazeteci, bilim adamıdır.  Astrakhan'da, naiman cinsinden nogaets doğdu.

 XIX-XX yüzyılın başında. A. Umerov, Rus Müslüman kültürünün gelişimine önemli katkılarda bulundu.  Abdurahman Umer, Türkçe konuşan okullar için Arapça ders kitaplarının editörü, kitap yayıncısı ve yazarı olarak bilinir.

Astrakhan ilçesinin nogai aulalarında ilk eğitimini aldı, Kazan'da Shigabuddin Marjani'nin "Galia" medresesinde çalışmalarına devam etti. 1892 yılında A. Umerov astrakhan novometodnoe Medresesi «Nizamya»açıldı. 1906 yılında açılan bir kitapçının sahibiydi, burada Doğu ve Rusça kitaplar satıldı ve Abdurahman bir okuma odası açtı.

A. Umerov, astrakhan Müslümanları arasında mükemmel bir üne ve yüksek bilgililiğe sahip olduğu için Astrakhan ve Astrakhan ilinin Müslüman Meclisi Başkanı seçildi. Pedagojik faaliyetler ve yüksek mesleki beceri için mudarris (Profesör) unvanını aldı. Müslümanların Orenburg manevi Toplantısı ona Onursal unvanı verdi - ahun.

16-21 Ağustos 1906, Nizhny Novgorod'da Rusya'nın tüm Rusya Müslüman Kongresi III çalışmalarına katıldı.   A. Umerov, 1917 Müslümanlarının tüm Rusya Kongresi'ne ve sonraki tüm kongrelere delegedir. 1917'te astrakhan'da mukhtasib (Müslüman ahlakın kamusal ihlalini engelleyen ve doğru yolu yönlendiren manevi bir kişi) seçildi.   

1907'de A. Umerov astrakhan'da kendi evinde bir baskı dükkanı açtı. Abdrahman Umerov, Rusya'nın Müslüman topluluğunda, «Idel» gazetesinin («Volga») yayıncısı ve editörü olarak biliniyordu. 1907-1914 yılları), matbaasında «Magarif " Dergisi basıldı.

 «A. Umerov ve K " tipografisinde 60'dan fazla kitap basıldı, toplam dolaşım – 123500'den fazla EX. Abdrahman'ın ilk kitapları, Bl Dombrovsky, Karimov kardeşler, I. N. Kharitonov ve Millat'ın «Umid» tipografilerinde Kazan'da yayınlandı.

  Arapça dilbilgisi üzerine yaptığı ders kitabı «Mugallim sarf lisan Al-Arap» 9 kez yayınlandı, kitabın her baskısının dolaşımı 6000 kopya ve Arapça dilinin sözdizimi "Mugallim nahvi lisan Al-Arap» 2 kez basıldı, «Kysai al-Enbiya" peygamberlerinin hikayeleri 6 kez yayınlandı.

Abdurahman Umerov hayatı boyunca Nizhny Volga bölgesi ve Başkurdistan'da nogai folklor anıtlarını topladı. Astrakhan'da 1912'te «Nogai zhyrlary» (Nogai şarkıları) adlı bir folklor koleksiyonu yayınladı.

1913 sonbaharında panislamizm ile suçlandı ve Şubat 1914'te AI Umerova kazan'a sürgüne gönderildi. Ekim Devrimi'nden sonra tüm mülke el konuldu. 1920'lerde Astrakhan'ın Sloboda Thiek kentinde on dört evi olan abdurahman, özel bir daire kiralamak zorunda kaldı.

1926'da Sovyet heyetinin bir parçası olarak Mekke'deki dünya İslam Kongresi'ne katıldı.  Temmuz ayında 1929 ve 9 Ağustos 1930'da A. Umerov'dan yapılan bir arama sırasında zengin bir kütüphane, el yazmaları ve kişisel yazışmalar ele geçirildi.  Abdrahman Umer tutuklandı ve Arkhangelsk bölgesine küçük kareli köyüne gönderildi, Mart 1933'te sürgünde öldü.    

St. Petersburg, Kazan ve Astrakhan arşivlerinde, bilim adamı AI Umerov'un kitap yayıncılığı ve sosyal faaliyetlerini ortaya koyan değerli belgeler korunmuştur. Rusya'nın en büyük kütüphanelerinde Kazan ve Astrakhan'da A. Umerov tarafından basılan kitaplar ve Süreli Yayınlar bulunmaktadır.  21. yüzyılda, AI Umerov'un yaratıcı mirası, Rus oryantalistlerin araştırmasının nesnesi haline geldi. 

 

Yazar: Aminat Kurmanseitova

bottom of page